Datenschutzerklärung

Verarbeitung personenbezogener Daten

Gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 – DSGVO

Verantwortliche Stelle

Wer wir sind

Wiegand Luxe
Bäckerstrasse 14b, 81241 München, Deutschland
E-Mail: info@wiegandluxe.com

Zweck

Warum wir Ihre Daten verarbeiten

Die über das Kontaktformular übermittelten personenbezogenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) werden ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage verarbeitet. Wir verwenden Ihre Daten nicht für Marketing-, Werbe- oder Newsletter-Zwecke.

Rechtsgrundlage

Rechtliche Grundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihren Wunsch hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Speicherdauer

Wie lange wir Daten speichern

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und spätestens nach 6 Monaten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Empfänger

An wen Daten weitergegeben werden

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie verbleiben ausschließlich beim Verantwortlichen.

Ihre Rechte

Betroffenenrechte

Gemäß Art. 15–22 DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich an: info@wiegandluxe.com

Aufsichtsbehörde

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich beim Bayerischen Landesbeauftragten für den Datenschutz (BayLDA) zu beschweren:
Promenade 18, 91522 Ansbach, Deutschland — www.baylda.de

Informativa sulla Privacy

Trattamento dei Dati Personali

ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 – GDPR

Titolare del trattamento

Chi siamo

Wiegand Luxe
Bäckerstrasse 14b, 81241 München, Germania
Email: info@wiegandluxe.com

Finalità

Perché raccogliamo i tuoi dati

I dati personali forniti tramite il modulo di contatto (nome, indirizzo email, messaggio) vengono trattati esclusivamente per rispondere alla tua richiesta. Non utilizziamo i tuoi dati per finalità di marketing, pubblicità o newsletter.

Base giuridica

Fondamento legale

Il trattamento si basa sull'esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR).

Conservazione

Per quanto tempo

I dati saranno conservati per il tempo strettamente necessario a gestire la tua richiesta e, salvo obblighi di legge, verranno cancellati entro 6 mesi.

Destinatari

A chi vengono comunicati

I dati non vengono ceduti a terzi. Restano nella disponibilità esclusiva del Titolare del trattamento.

I tuoi diritti

Diritti dell'interessato

Ai sensi degli artt. 15-22 del GDPR, hai il diritto di accedere ai tuoi dati, richiederne la rettifica o la cancellazione, opporti al trattamento e richiedere la portabilità. Puoi esercitare tali diritti scrivendo a: info@wiegandluxe.com

Autorità di controllo

Reclamo

Hai il diritto di proporre reclamo all'Autorità bavarese per la protezione dei dati (BayLDA):
Promenade 18, 91522 Ansbach, Germania — www.baylda.de

Privacy Policy

Personal Data Processing

Pursuant to Art. 13 of Regulation (EU) 2016/679 – GDPR

Data Controller

Who we are

Wiegand Luxe
Bäckerstrasse 14b, 81241 München, Germany
Email: info@wiegandluxe.com

Purpose

Why we collect your data

Personal data provided through the contact form (name, email address, message) is processed solely to respond to your enquiry. We do not use your data for marketing, advertising, or newsletter purposes.

Legal basis

Legal foundation

Processing is based on pre-contractual measures taken at your request (Art. 6(1)(b) GDPR).

Retention

How long we keep it

Data will be retained for as long as necessary to handle your request and deleted within 6 months, unless otherwise required by law.

Recipients

Who receives your data

Your data is not shared with third parties. It remains solely with the Data Controller.

Your rights

Data subject rights

Under Arts. 15–22 GDPR, you have the right to access, rectify, erase, object to, and request portability of your data. To exercise these rights, contact: info@wiegandluxe.com

Supervisory authority

Right to lodge a complaint

You may lodge a complaint with the Bavarian Data Protection Authority (BayLDA):
Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany — www.baylda.de

Política de Privacidad

Tratamiento de Datos Personales

En virtud del art. 13 del Reglamento (UE) 2016/679 – RGPD

Responsable del tratamiento

Quiénes somos

Wiegand Luxe
Bäckerstrasse 14b, 81241 Múnich, Alemania
Correo electrónico: info@wiegandluxe.com

Finalidad

Por qué recopilamos sus datos

Los datos personales facilitados a través del formulario de contacto (nombre, dirección de correo electrónico, mensaje) se tratan exclusivamente para responder a su consulta. No utilizamos sus datos con fines de marketing, publicidad ni boletines informativos.

Base jurídica

Fundamento legal

El tratamiento se basa en medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado (art. 6.1.b del RGPD).

Conservación

Período de conservación

Los datos se conservarán durante el tiempo estrictamente necesario para gestionar su solicitud y serán eliminados en un plazo máximo de 6 meses, salvo obligación legal.

Destinatarios

A quién se comunican

Los datos no se ceden a terceros. Permanecen bajo la custodia exclusiva del Responsable del tratamiento.

Sus derechos

Derechos del interesado

De conformidad con los arts. 15–22 del RGPD, tiene derecho a acceder, rectificar, suprimir y portar sus datos, así como a oponerse al tratamiento. Para ejercer estos derechos, contacte con: info@wiegandluxe.com

Autoridad de control

Derecho de reclamación

Puede presentar una reclamación ante la Autoridad bávara de protección de datos (BayLDA):
Promenade 18, 91522 Ansbach, Alemania — www.baylda.de

Politique de Confidentialité

Traitement des Données Personnelles

Conformément à l'art. 13 du Règlement (UE) 2016/679 – RGPD

Responsable du traitement

Qui sommes-nous

Wiegand Luxe
Bäckerstrasse 14b, 81241 Munich, Allemagne
E-mail : info@wiegandluxe.com

Finalité

Pourquoi nous collectons vos données

Les données personnelles fournies via le formulaire de contact (nom, adresse e-mail, message) sont traitées uniquement pour répondre à votre demande. Nous n'utilisons pas vos données à des fins de marketing, de publicité ou d'envoi de newsletter.

Base juridique

Fondement légal

Le traitement est fondé sur des mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6, par. 1, point b du RGPD).

Conservation

Durée de conservation

Les données seront conservées le temps strictement nécessaire au traitement de votre demande et supprimées dans un délai maximum de 6 mois, sauf obligation légale.

Destinataires

À qui les données sont communiquées

Les données ne sont pas transmises à des tiers. Elles restent à la disposition exclusive du Responsable du traitement.

Vos droits

Droits de la personne concernée

Conformément aux arts. 15 à 22 du RGPD, vous avez le droit d'accéder à vos données, de les rectifier, de les effacer, de vous opposer à leur traitement et d'en demander la portabilité. Pour exercer ces droits : info@wiegandluxe.com

Autorité de contrôle

Droit d'introduire une réclamation

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Autorité bavaroise de protection des données (BayLDA) :
Promenade 18, 91522 Ansbach, Allemagne — www.baylda.de